| 1. | The agency will not replace national border guards.
l’agence ne remplacera pas les garde-frontières nationaux. |
| 2. | The second objective is the training of border guards.
deuxième objectif : la formation des gardes-frontières. |
| 3. | They therefore become the border guards of fortress europe.
ils deviennent alors les gardes-frontières de l'europe forteresse. |
| 4. | He was arrested by Pakistani border guards.
Il fut alors appréhendé par les militaires pakistanais. |
| 5. | His military obligation he served in the Border Guard.
Son père servait dans la garde-frontière. |
| 6. | State border guards returned fire.
Les tirailleurs de la garde nationale reprennent leurs tirs. |
| 7. | This is not about creating a european border guard.
la question n’est pas de créer un corps européen de gardes-frontières. |
| 8. | Five border guards died.
Notes 5 gardes-frontière égyptiens tués. |
| 9. | Since 1924, a border guard detachment has been stationed there.
Depuis 1924, un détachement des gardes-frontières a été posté là. |
| 10. | Armored vehicle meant to replace the border guards' main transport GAZ-66.
Ce véhicule blindé était destiné à remplacer le GAZ-66. |
